ここは城辺の山川(やまがー)ウプカーの1957年の写真です。 長間ウプカーとしても知られるこの湧き水の井戸には当時このような
ポンプ小屋が作られていました。 この井戸からは、農業用水のほかに上水道用水として城辺だけでなく、平良市の一部にも
水道管がひかれていたという記録があります。 このポンプ小屋の下に広がるのは、古くから宮古島の水田地帯と言われていた
長間田(ナガマダー)で、この写真が撮影された時代でも稲作が盛んにおこなわれていました。
Photo courtesy: Military Geology of the Miyako Archipelago, Ryukyu-Retto 1960
大浦の南西部に広がる水田地帯。 1956年当時、宮古島では最も広い水田の耕作面積を誇っていました。
Photo courtesy: Military Geology of the Miyako Archipelago, Ryukyu-Retto 1960
海岸近くの狭い谷間に段々畑のように作られた水田。 1956に撮影されたこの写真の説明には、池間の風景とあります。
Photo courtesy: Military Geology of the Miyako Archipelago, Ryukyu-Retto 1960
1956年の島尻集落。 昔ながらの住居の間に、新しい住宅が建ち始めています。
Photo courtesy: Military Geology of the Miyako Archipelago, Ryukyu-Retto 1960
1956年(昭和31年)8月15日に宮古島を襲った台風第9号により倒壊した平良市内の小学校の校舎。
写真右上は、気象庁のデータベースにある昭和31年の台風9号のコースと通過日です。
Photo courtesy: Military Geology of the Miyako Archipelago, Ryukyu-Retto 1960
1950年代から1960年代にかけての狩俣集落での生活の様子です。
1963年から1982年にかけての漁港及び干拓工事が始まる前、1956年の池間島の航空写真です。
Photo courtesy: Military Geology of the Miyako Archipelago, Ryukyu-Retto 1960
1971年当時の保良の集落の写真です。 かやぶき屋根の家がまだ多い時代でした。
Photo courtesy: Mr. H.Trygve Enger (USCGR Ltjg. Cdr. Retd) 1971
保良地区の小さなビーチにつながる狭い道。 この少し手前には、両側にお墓が並んでいました。
Photo courtesy: Mr. H.Trygve Enger (USCGR Ltjg. Cdr. Retd) 1971
航空写真で見る1971年の城辺・保良地区。手前の白く見える建物が、アメリカ沿岸警備隊がアメリカ海軍の指揮下で飛行機や船に現在位置
を伝える運用を続けていたロラン電波局(電波航路標識事務所とも呼ばれていた)。正面奥には吉野集落、左には城辺地区が広がります。
Photo courtesy: Mr. H.Trygve Enger (USCGR Ltjg. Cdr. Retd) 1971
東平安名崎東側より、現在のオーシャンリンクス方面を撮影したもの
Photo courtesy: Mr. H.Trygve Enger (USCGR Ltjg. Cdr. Retd) 1971
アメリカ沿岸警備隊がアメリカ海軍の指揮下で飛行機や船に現在位置を伝える運用を続けていたロラン電波局
(電波航路標識事務所とも呼ばれていた)の管理棟です。電波用鉄塔から撮影した城辺地区。
一面にサトウキビ畑が広がっており、復帰直前の耕作状況がわかります。
Photo courtesy: Mr. H.Trygve Enger (USCGR Ltjg. Cdr. Retd) 1971
東平安名崎西側の浜には一そうのサバニ。観光とは全く無縁だった時代の手つかずの海岸風景です。
Photo courtesy: Mr. H.Trygve Enger (USCGR Ltjg. Cdr. Retd) 1971
1954年、米国ボーイスカウト極東連盟が発足しました。 これにともない。沖縄各地でボーイスカウト活動が行われていました。
これは、宮古島における1971年当時のボーイスカウトの団員の訓練風景です。 後ろの立派な建物は、みつば幼稚園。
当時のボーイスカウトの訓練は、みつば幼稚園のグランドで行われていたようです。
Photo courtesy: Mr. H.Trygve Enger (USCGR Ltjg. Cdr. Retd) 1971
上の写真と同じ日に撮影された集団写真。
Photo courtesy: Mr. H.Trygve Enger (USCGR Ltjg. Cdr. Retd) 1971